Aviso de Prácticas de Privacidad (HIPAA)

1. Quiénes somos

Azucena's Primary Home Care es una agencia de servicios de asistencia personal domiciliaria (HCSSA #024195) ubicada en Brownsville, Texas. Somos una entidad cubierta bajo la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud (HIPAA, 45 CFR Partes 160 y 164).

2. Información que recopilamos

Recopilamos información de salud protegida (PHI) que incluye: información de identificación personal, historial médico, plan de cuidado, registros de visitas (EVV), y datos de facturación de seguros.

3. Cómo usamos y divulgamos su información

Podemos usar o divulgar su PHI sin autorización para:

• Tratamiento: coordinar su cuidado entre proveedores
• Pago: facturar a Medicaid/STAR+PLUS y otros pagadores
• Operaciones: supervisión de calidad, capacitación, administración
• Requerimientos legales: reportes obligatorios a HHSC/HHSC y otras agencias gubernamentales
• Seguridad pública: prevención de abuso, negligencia o peligro inminente

4. Sus derechos

Usted tiene derecho a:

• Inspeccionar y obtener una copia de su PHI
• Solicitar correcciones a su PHI
• Solicitar restricciones sobre el uso de su información
• Recibir comunicaciones confidenciales
• Obtener una lista de divulgaciones que hemos hecho
• Recibir este aviso en papel en cualquier momento

5. Nuestras obligaciones

Estamos obligados por ley a mantener la privacidad de su información de salud, a brindarle este aviso, y a notificarle en caso de una violación de seguridad que afecte su PHI sin cifrar.

6. Quejas

Si cree que sus derechos de privacidad han sido violados, puede presentar una queja con nosotros o directamente con la Oficina de Derechos Civiles del HHS:

7. Contacto de privacidad

Para ejercer cualquiera de sus derechos o para más información, comuníquese con nuestra coordinadora de privacidad: